WEGE UND FLURENBEZEICHNUNGEN - FRÜHER UND HEUTE -
Im Düsseldorfer Staatsarchiv stieß ich auf das Buch von Dr. Emil Fromm (1892) vom Aachener Geschichtsverein: "Volkstümliches aus dem Kreise Jülich", in dem ich alte Wege und Flurenbezeichnungen fand, neben die ich die neuen mir bekannten schreibe.
Wege früher |
Wege heute |
|
Eiffelter Weig(Opherten-Rödingen) |
Lommertzheimstr. und
Rödinger Str. |
|
Jülicher Weig (Kirchherten-Ameln) |
Kastanienweg |
|
Mülleweg (z. Kirchh. Mühle) |
Im Kamp |
|
Flurenbezeichnungen früher |
Flurenbezeichnungen heute |
|
Der Briemele (Brombeerenberg) |
im Loch |
|
om Düppel |
im Düppel, weiter rauf: auf
der Alpe; von Opherten aus:
in der Muhr |
|
am Eenhuhs |
am Einhaus |
|
der Fussberg |
der Fuchsberg |
|
op der Klepp |
am Kleppenend |
|
em Liesgesdahl (auf Rödingen zu) |
? |
|
op der Plätt |
? |
|
ahm Poss (Pfosten) |
? |
|
de Schlei |
in der Schleihen |